dnf男街霸三觉叫什么 dnf男街霸的名称介绍(3)

dnf男街霸三觉叫什么

三觉立绘里出现的三觉武器

幻流、疾风、黑煞、辉煌金臂

女气功师的武器原名개벽(開闢)，是三次觉醒主动技能염인환류파 – 천지개벽(念印幻流破 – 天地開闢)的最后两个字

国服的三觉主动名字只保留了前面的五个字，没有把天地开辟也翻译进来，所以这个武器的名字“幻流”其实是“念印幻流破”里面的，构成了和原文一样也是三觉技能名一部分的情况

三觉立绘里出现的三觉武器

女散打的武器原名是질풍(疾風)，三次觉醒被动技能질풍경초(疾風勁草)的前面两个字

疾风劲草的意思是面对强大的暴风也不屈服的杂草，形容意志坚定，国服把草字去掉变成了疾风劲

韩版原版命名为疾风大多也是被国服带偏的原因，散打的设定里跟疾风没什么关系